-
1 dreng
sg - drengen, pl - drengeма́льчик м* * *boy, lad* * *(en -e) boy, lad;( læredreng) apprentice;[ da jeg var dreng] when I was a boy;[ fra dreng af] from a boy, since he (etc) was a boy. -
2 dreng
-
3 dreng
-
4 dreng
-
5 dreng
[dreŋ]История: свободный арендатор (в Нортумберленде) -
6 dreng
истор. свободный арендатор (в Нортумберленде)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dreng
-
7 dreng
-en, -er1) батрак, работник2) подручный, подмастерье3) диал. холостяк4) уст. парень, малый, мальчик5) уст. воин -
8 dreng
-
9 dreng
мальчикмальчик ; пареньмальчик[дранг]мальчикдранг мальчик* * *[drär] sb. - en [dränən], -e [dräijd], -ene [dränənd] мальчик; парень -
10 =-dreng
-
11 dreng
subst. hired hand, hired man subst. [ gårdsgutt] farm hand, farmhand, hired man subst. UK: hodge, hind -
12 dreng
-
13 dreng
[dreç]n; іст. -
14 dreng-leysi
n. want of generosity, unmanliness, Stj. 396. -
15 dreng-lundaðr
and -lyndr, adj. noble-minded, Hkr. i. 327, Nj. 30, Fms. ii. 220; hógværr ok drenglyndr, gentle-minded and high-minded, Nj. 30 (of Njal). -
16 dreng-maðr
m. a bachelor, opp. to bóndi, N. G. L. i. 31, 98: a stout doughty man, Lex. Poët. -
17 dreng-mannliga
adv. (-ligr, adj.), bravely, doughtily, Nj. 78, v. l. -
18 dreng-menska
u, f. boldness, Fas. i. 404. -
19 dreng-skapr
m., gen. ar, courage, high-mindedness; the phrase, falla með drengskap, to fall sword in hand, Fms. ii. 42; vit ok d., xi. 112; deyja með drengskap, opp. to lifa með skömm, v. 136; þínum drengskap ( manliness) skal ek við bregða, Nj. 13: allit., dáð ok d.; með litlum drengskap, cowardly, Fms. viii. 29; má þat verða til drengskapar, Ísl. ii. 366; drengskapar-raun, trial of d., Sturl. ii. 62. -
20 dreng·lundaðr
См. также в других словарях:
dreng — sb., en, e, ene, i sms. drenge , fx drengebarn, drengedrøm, drengetøj … Dansk ordbog
Dreng — This unusual and interesting name is of Scandinavian, Norse origin, deriving from the Old Norse word drengr meaning young man , but having more than one possible interpretation. The name is recorded in 1161 as a personal name, Dreng de Calvalea … Surnames reference
dreng — noun also drengh ˈdreŋ ( s) Etymology: Middle English dreng, dring, from Old English dreng warrior, from Old Norse drengr young man, valiant man; akin to Middle Irish dringid he steps, Russian derzhat to hold, Latin firmus firm more at firm old… … Useful english dictionary
dreng — sb. == chieftain, gentleman. HD. 31. AS. dreng … Oldest English Words
Dreng — Term for a lord of a small *manor, who was free except for some duties of military service; it was used primarily in Northumbria. [< OldEngl. drengr = brave man] Cf. Sokeman … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
dreng — m ( es/ as) youth, warrior … Old to modern English dictionary
Dreng — The name given to a free peasant in Northumbria and sometimes in Yorkshire and Lancashire. The name usually implies that land is held in return for military service … Medieval glossary
dreng — A tenant in capite; that is, a tenant who held his land immediately of the king … Ballentine's law dictionary
En slem Dreng — Infobox Film name = En slem Dreng image size = caption = director = Lau Lauritzen Sr. producer = writer = Valdemar Andersen narrator = starring = music = cinematography = Frederik Fuglsang editing = distributor =Nordisk Film released = September… … Wikipedia
Boy — Dreng, tjener i englands kolonier … Danske encyklopædi
Junge — Ein Junge, auch als Knabe oder Bub bezeichnet, ist ein männliches Kind. Junge in Spanien … Deutsch Wikipedia